Duomo nuovo, Duomo vecchio

Il Duomo

Nella "Passeggiata di Maccheronica Gambara" il Canossi fa parlare una signora bresciana che si propone di accompagnare una contessa fiorentina in giro per Brescia.
La nostra bresciana si ostina a esprimersi, anzichè nel genuino dialetto, in un italiano addomesticato, infarcito di strafalcioni linguistici.
Ciò la rende comica agli occhi di Canossi - che ne sorride bonariamente - e la dipinge come un personaggio simpatico e positivo, grazie al suo sincero attaccamento per Brescia. Maccheronica Gambara elargisce le sue lodi alla  bellissima Piazza Duomo, descritta con ammirazione per i suoi monumenti.

Questo – Ci dico solo che quest’è

Il Duomo col più alto cupolone

Dopo Roma e Firenze; e quel dei tre.

E questo in banda, invece, è convinsione

    

Giardino in Duomo, durante

  la manifestazione "Fiorinsieme"

Che a momenti è più antico di Noè.

Da l’altra banda palasso e torrione

È tutta pietra antica, meno che

I restauri. E la faccia anche attensione

alla fontana. Guardi: io ci darei

Non so, per farla in piccolo tal quale

per calamaio. E lei, che dice Lei?

E benché che di stile men spontaneo,

anche il Credito Agrario non c’è male

benché che l’abbia fatto un coetaneo.

Fermata Vittoria

Le luci della città

Quando si ammira un’opera d’arte è molto importante “vederla nella luce giusta”: questo vale sia per gli aspetti culturali, che per ciò che concerne … l’illuminazione!

Un fascio di luce sbagliato e, come per incanto… l’opera svanisce!

Chi ama l’arte sa, che per apprezzare i colori e i dettagli di un dipinto bisogna trovare il punto giusto: molto spesso non è frontalmente ma lateralmente all’opera, proprio per evitare che riflessi abbaglianti ne impediscano la visione.

Anche i nostri monumenti cittadini hanno trovato il loro “maestro delle luci”. Piergiorgio Sala, 55 anni, designer luci, è un esperto che ha realizzato magie luminose nella Chiesa di San Francesco, valorizzandone il rosone a vetri; nella Domus dell’Ortaglia a Santa Giulia  ha ricreato fiaccole romane; le opere di Van Gogh, Gaugain e i pittori americani sono 
state valorizzate durante le grandi mostre a Santa Giulia.

Il suo ultimo progetto è l’illuminazione di Piazza Paolo VI: luci calde e fredde mettono in rilievo la facciata del Duomo Nuovo e i led creano spicchi di luce sul cupolone.

A breve verrà illuminata anche la Torre del Pegol annessa al palazzo del Broletto.

L’intento di Piergiorgio Sala è di moltiplicare questi successi: esaltare i nostri monumenti ed evitare che appaiano come lugubri spettri nelle tenebre della notte; trasformare le nostre Piazze in caldi salotti dove ritrovarci con piacere nelle sere d’estate.

Corrispondenze linguistiche

Chi l'avrebbe mai detto?
Il bresciano ricalca l'inglese, ma i significati restano diversi.

Eccovi alcuni esempi:

   - go: in dialetto significa "io ho", in inglese "andare"
   - car: in dialetto "carro", in inglese "macchina"
Ma le parole non finiscono qui,
aiutateci ad allungare la lista di queste corrispondenze di suono!

La tradizione da Porteri

Cosa ci si può aspettare entrando in un locale che recita:

“Chèl che pasa él convent”?

Per noi bresciani questa frase significa “Ciò che passa il convento” …

Tradotto in espressione spicciola vuol dire accontentarsi di ciò che ci viene dato senza tante cerimonie.

Tuttavia, entrare da Porteri  non è accontentarsi di un piatto semplice, senza infamia né lode.

La sensazione che si prova sin dall’inizio è di una trattoria sapientemente valorizzata, dove la cultura della tradizione e l’accoglienza sono il leit motiv che ispira Raoul – il padrone di casa - e tutti i suoi collaboratori.

Nelle salette intime siamo circondati dal legno, dal rame, dalle ceramiche e dalle fotografie d’epoca che fanno da cornice a una cucina tipicamente bresciana, proposta in modo semplice ma raffinato.

E’ stata percorsa molta strada da quando, nel 1875, venne aperta in Borgo Trento la salumeria Porteri che da padre in figlio ha tramandato la passione per i prodotti locali di alta qualità…

Nel 2005 la Regione Lombardia ha riconosciuto l’immobile come “storico di rilievo” perché appartenente alla stessa famiglia e perchè eccellente opera di conservazione di un 

bene prezioso della città di Brescia.

Che aggiungere?

Provate per credere!

E se non vi capita di passare per caso...
Andateci apposta!

P.S. La prenotazione è fortemente raccomandata!

   

    

Fermata metropolitana “Ospedale”, Via Trento, 52

La chiesa di San Clemente

Eccoci in un angolino di Brescia, nel cuore del centro storico, dove appena entrati il silenzio ci fa dimenticare di essere in città...
Una piazzetta interna circondata da palazzi storici, ci svela una splendida chiesa dove sono custodite opere pittoriche del grande maestro
Alessandro Bonvicino detto Il Moretto.
Il nostro caro Canossi scrive una poesia celebrando questa piccola pinacoteca e, con la sua consueta ironia, descrive il quadro "Sant'Orsola e le Vergini".
Sorridiamo un poco insieme a lui!

Non capisco... un ideogramma!

Il Museo Diocesano organizza a partire dal 6 giugno un corso gratuito introduttivo alle lingue giapponese e cinese.
Chi desiderasse avvicinarsi al mondo e alla cultura orientale può visitare il sito di Asian Studies Group per avere tutti i dettagli organizzativi.

スタジオグッド               Buono studio!

Mille Miglia bagnata...Mille Miglia fortunata!

E' ormai una consuetudine che la Mille Miglia parta all'insegna del maltempo...
Alla punzonatura in Piazza Loggia, il cielo ha aperto le cateratte sui partecipanti, i quali per nulla scoraggiati  ma bardati di tutto punto, si preparano a  dare il via alla celebre manifestazione.






Vi proponiamo due foto in anteprima scattate dal nostro inviato a Sirmione.
Come potete notare, nonostante la giornata sfavorevole, la bellezza dello scenario resta immutata!

I Macc de le ure

Sono in Piazza Loggia , al Caffè della Stampa per un aperitivo, pomeriggio di sole, ma già si sta annunciando un bel temporale…

I nostri due Macc scandiscono le ore - come sempre - dal lontano 1581, ma stasera sono così diversi dal solito…

Sarà il Pirlo che sto sorseggiando che mi fa vedere i due omini in questa atmosfera così particolare?

Ma no, ma no… Non sono ancora alticcia…

C’è solo la luce giusta per scattare una bella fotografia!

Fermata Vittoria

La fontana sprizzanuvole

Passando per Piazza Repubblica abbiamo scattato questa immagine della fontana che sprizza nuvole verso il cielo... Un geyser cittadino!

Impara l'arte e... non metterla da parte

A Brescia ogni passione è accontentata. Per gli amanti della pittura è in programma una mostra di arte contemporanea.
Art Brescia - Calendario

Da De Chirico a Andy Warhol e altri ancora. Non perdetevi l'evento!


Brescia Contemporanea

Un Novecento mai visto, con l'apporto generoso di collezioni bresciane.
Brescia e i suoi musei   

Un piccolo prezzo per grandi vedute...la città, la mostra, i bresciani.

Museo di Santa Giulia, Via Musei 81/b


Mentre aspettiamo vostri commenti su una vostra eventuale visita...
che ne pensate di questo abito contemporaneo ed estroverso ???

L'arte si beve da Franco

Giunti alla fermata della metro “S. Faustino” ci inoltriamo in un dedalo di viuzze in cui la tradizione bresciana s’intreccia al melting pot degli studenti universitari, degli stranieri giunti da paesi esotici e dei locali dove il buon vivere la fa da padrone.

Un esempio che potrà stupirvi è il bar da Franco, situato in Contrada Pozzo dell’Olmo, che ogni sera dopo le 20 offre una calda atmosfera in cui la poesia, la musica e l’arte prendono il posto della quotidianità.

Non si tratta di un semplice bar, ma di un luogo del cuore, dove il passaggio di persone di ogni genere ha lasciato traccia di emozioni profonde tradotte in una frase, una poesia, una fotografia artistica… Emozioni deposte sui muri, sui tavoli e nell’aria stessa di questo “bar-che-non-è-un-abbeveratoio”.
Franco è un patron attento ed esperto che grazie ai viaggi e alla ricerca continua ci guida nell’ascolto delle nostre inclinazioni, ci fa assaporare prestigiosi vini e distillati, ci apre una porta su tradizioni internazionali d’eccezione.

Ma soprattutto è pronto a condividere con chiunque 
il suo modo di vivere l’arte, l’amore e la vita.                      

    

Fermata metro “San Faustino”, Contrada Pozzo dall'Olmo 14/16 

Arnaldo

Avrete modo, seguendo la Mille Miglia, di passare da Piazza Arnaldo da Brescia ove sorge l'omonima statua, opera dello scultore Odoardo Tabacchi.
La forte avversione al potere temporale della Chiesa costò la vita ad Arnaldo, che venne bruciato sul rogo.
Canossi gli dedica un  sonetto, che qui vi proponiamo.

Frate Arnaldo da Brescia è questo, il quale

Non si sa mica ancor dov’è ch’è nato;

qui la sua faccia è un po’ di scalmanato

per via che combatteva il Temporale.*

La casa nella prateria

Paesaggio primaverile - Foto di Nadia Abiatico

Indovinate in che paese della Bassa Bresciana si trova questa abitazione!

Un indizio: si tratta di una villa...

I terrazzi bresciani

Un'esplosione di glicine in Via Tosio

Ogni anno questa dimora ci regala la magnifica vista di cascate odorose di primavera.
Un profumo delicato si spande tutt'intorno nelle vie...
E' sempre un piacere passare e ricordare che, anche in centro città, la natura ci regala momenti di pace...
Contribuite con foto del vostro angolo verde in città, saremo ben liete di pubblicarle!

La notte rosa

Vi aspettiamo numerosi il 26 maggio all'arrivo del Giro d'Italia a Brescia.
Un evento unico nella storia della nostra città che per la prima volta viene inclusa nell'arrivo di questa mitica manifestazione.
Per l'occasione il 25 maggio si festeggerà la Notte Rosa all'insegna di divertimento, sport, musica e cultura.
Date uno sguardo al programma di eventi Brescia in Rosa che ci accompagneranno al culmine di questo magico weekend!                         

Le ali della libertà

   

Un piccione in attesa alla
stazione di Brescia

Oggi 25 aprile, ci è sembrato più che giusto condividere con voi qualche pensiero per questo giorno.
Ricordare è importante...fare nuove esperienze è quasi un dovere...voliamo in alto, pensiamo al futuro dunque, sull'onda dei ricordi.
Scoprite cosa ha organizzato Brescia per commemorare questa festività visitando il link seguente:

Il 25 aprile raccontato dal Giornale di Brescia

Le 1000 e una...miglia

            Edizione 2013 

Seguendo la Mille Miglia.
Foto di Angelo Filippo Rampini

Anche quest'anno al via da Viale Venezia, la famosa edizione della Mille Miglia.
Affascinante gara automobilistica di vetture storiche che vede come protagonisti team di provenienza internazionale.
La Mille Miglia si svolgerà dal 16 al 19 Maggio 2013.
Fate un tuffo nel passato...
Lasciatevi travolgere da questa gara che richiama il bel mondo ... da tutto il mondo!

La statua infinita

Forse che sì, forse che no... Questa storia potrebbe davvero fare concorrenza alla vera  Storia infinita di Michael Ende.
Ripercorriamo insieme la cronologia essenziale:
                                          
1932   realizzazione e collocazione in Piazza Vittoria
1945   rimozione                           
2012   idea di riposizionamento

Insomma questo povero Bigio è voluto da alcuni e respinto da altri.
Lo si vede bene anche solo leggendo i titoli dei giornali italiani,  con articoli pro oppure contro il ritorno.
La discussione ha raggiunto persino il Regno Unito! Andate a leggere le opinioni inglesi.
Cari britannici, aiutateci anche voi a dare una soluzione alla questione!
Continuate a seguire con noi la diatriba e diteci se vorreste rivedere la statua in Piazza Vittoria. Dopotutto, è pur sempre un'opera d'arte!

Fermata metro "Vittoria"

I Miracoli

Anche Canossi ricorda questa fermata, omaggiando la Chiesa dei Miracoli che si trova all'entrata del Vicolo delle Stelle...
Il testo s'intitola "I miracoli": non c'è nome più adatto, dato che è un miracolo se la gente riesce a trovare l'ameno loco!
Per saperne di più cliccate la sezione "En giro per Brèsa" - Bresciani in gruppo - dal menu del blog...scoprirete altre "fermate" culturali!

Ecco qui la facciata dei Miracoli *                                  

colle sue foglie e uccelli e bisciolini

e mosche e ragni in mezzo ai ricciolini,

che guardi se son mica dei miracoli!

Io mi pare che simili spettacoli

d'intagli tutti a mano così fini

li han fatti appena i vecchi scalpellini,

artisti veri e mica dei tamàcoli.**

* Chiesa di S. M. dei Miracoli, il cui pronao è un capolavoro della celebre scultura ornamentale bresciana.

** Da tamàcol, babbeo.

Fonte: Canossi Angelo1979, Melodia e Congedo, La Nuova Cartografica S.p.a., Brescia

Fermata metro "Vittoria", Corso Martiri della Libertà

Le strade di San Faustino

Non dovete perdere questo poliziesco anni '70 che vede come protagonisti, oltre al quartiere di Brescia San Faustino, un cast di attori non professionisti.
Giovani bresciani che, attraverso un’esilarante performance cinematografica, hanno dato vita ad un’esperienza di creatività a budget nullo, dimostrando che la fantasia non conosce ostacoli. 

Le strade di San Faustino - Facebook    

Fermata metro "San Faustino"

 

L'orto dolce

Il Signor Bedussi, detto il “Bedu”, ha deciso di ampliare i suoi locali, già adibiti a famosa gelateria cittadina, trasferendosi in Via Crocifissa di Rosa.

Via trafficatissima in centro città!

Il suo ingegno ha però ideato uno spazio che permette un comodo parcheggio e che regala ai clienti un momento di vero relax.

Le vetrate trasparenti ci conducono in un ampio locale, moderno e curatissimo, dove - dal laboratorio a vista - si può vedere la produzione artigianale del gelato e degli squisiti dolci. 

Quello che stupisce, però, è lo spazio all'esterno...
I gelati serviti al banco - ma anche le colazioni e il brunch - si possono gustare in una tranquilla zona arricchita da un orto che, nella bella stagione, produce pomodori, peperoni, melanzane e viti con uva.

Uno scorcio di vita campestre in centro città e una delizia per il palato!

Questa “concept-gelateria” la trovate in Via Crocifissa di Rosa, 113.

Fermata Metro “San Faustino”    

La nostra metro

Eccoci sabato all'inaugurazione della nostra metropolitana cittadina... 

Tanta gente, tanti visi curiosi, stupiti... Sorridenti!

Di questi tempi è quasi un miracolo cogliere delle espressioni distese, ma la prima impressione che ho fiutato nell'aria è stata appunto di un'ondata di positività, palpabile nei vasti spazi avveniristici che si aprono sotto di noi..

Scendiamo una gradinata e l'occhio spazia in un ambiente arioso, luminoso, moderno..

Le grandi metropolitane di Milano, Parigi, Londra, New York ci trasportano efficienti nelle oscure viscere della terra.

E' quindi con stupore che apprezziamo la luce che diffonde dai soffitti tramite piramidi in vetro, trasparenti lucernari che ci ricordano - in piccolo - la sorella maggiore ubicata al Louvre.

Grandi scale mobili ci accompagnano alle stazioni dei treni: anche qui ci stupiamo per le pareti automatiche in vetro che proteggono i passeggeri dalle rotaie e che si aprono solo quando il treno sopraggiunto deve far scendere e salire i viaggiatori.

Brescia si proietta nel futuro con questa opera molto dibattuta, ma bellissima: ci viene consegnata in un periodo storico ed economico difficile, ma in questo momento viene temporaneamente accantonato..
E si fa festa!

Percepisco questo sforzo ottimistico, facciamo del nostro meglio per avviarci verso un paesaggio meno cupo.. 

La musica di un quartetto d'archi diffonde nell'atmosfera serena, gruppi di persone ascoltano le melodie, amatori della fotografia scattano il loro servizio personale da mostrare agli amici e da conservare come memoria di questo passaggio.

Giovani e anziani, madri e bambini, italiani e stranieri, sportivi con la bicicletta si avventurano fra treni e ascensori che permetteranno di trasportare la loro passione da un capo all'altro della città: siamo tutti insieme a gustare il nuovo avvento che ci porta la "nostra" metro.

Una cosa è certa: Brescia non è più la stessa.                                        

Già non lo fu da quando i lavori cominciarono e si percepirono solo gli sventramenti e i disagi. 

Ma oggi iniziamo a essere ripagati da un valore collettivo che entrerà nella nostra vita e scandirà quotidianamente le nostre giornate.

Mappa Metropolitana di Brescia        

                                                          

Maccheronica Ciceronessa

Maccheronica Ciceronessa è il personaggio creato da Canossi  per fare da guida a una contessa fiorentina in visita a Brescia.
Ciceronessa sostiene che la sua cameriera Aurora non è adatta ad accompagnare la contessa nella visita, perché parla in dialetto, l'idioma rozzo e volgare del popolo.
Il Canossi ironizza invece sull'uso dell'italiano fatto da Ciceronessa, poiché infarcito di strafalcioni linguistici.

Qui vi proponiamo il sonetto che introduce la Passeggiata di Maccheronica Gambara.

MACCHERONICA CICERONESSA*                              

Maccheronica Ciceronessa disegnata da
Romolo Romani per la prima edizione de
La Melodia di Angelo Canossi

Ci mancherebbe a’ questa? Vengo io stessa.

Ma più la lassio andare coll’Aurora.

Si ciao! Con una serva! … Ma Contessa,

La mi potrebbe dire se l’è l’ora

che balengo.** Ma sa la ruvidessa

del parlare di quelli che lavora?

Se poi parlano in lingua è un’orendessa.

Magari, in quanto, è un fior di cameriera,

che non c’è mica proprio di lagnarsi;

ma, santa pace!, è nata in Rossovera!***

Con lei, che il Suo dialetto è l’italiano,

sarebbe un gran difficile a spiegarsi…

mentre che, Lei capisce, io so il toscano.

*Maccheronica si offre, in vece della propria cameriera, come guida a una contessa toscana per una visita ai monumenti, alle Chiese e ai Musei di Brescia.

** Vacillo, manco di criterio.

*** Quartiere plebeo.